I am blue.是我很难过的意思。

我们知道，blue最常见的是它的名称形式的意思“蓝色”或它的形容词形式的意思“蓝色的”。

例如：I like blue我喜欢蓝色

The sky is blue.天空是蓝色的。

但blue也有其较生僻的意思就是：悲伤的，沮丧的，难过的等。例如原句：I am blue.

但要注意的是，当blue作为“悲伤的，难过的”等意思时，它不能用在名词前作定语，只能用在系动词后作表语。如：That song always makes me feel blue.那首歌总使我悲伤。